Переводчик
Другие имена
Project 819 Проект 819 | Project 819

Мы — небольшая команда переводчиков с огромной любовью к Haikyuu!! Мы переводим мангу, скетчи Фурудате-сенсея из твиттера, театральные постановки, документальные видео и многое другое. Всё это и другой контент из мира Haikyuu!! мы публикуем в нашей группе: https://vk.com/haikyuu_hq Обязательно загляните!

Когда будет новая глава?

Утвержденного графика нет, мы переводим по мере возможности. Мы хотим как можно точнее передать всю красоту оригинала, поэтому для нас важнее качество, а не скорость. Мы начинаем работу, как только к нам в руки попадают сканы оригинала. Скорость работы также зависит от нашей загруженности. Подробнее здесь: https://vk.com/@haikyuu_hq-manga-haikyuu-faq

Что значит 819 в названии команды?

В названии Haikyuu!! используются такие же слоги, как и в названии цифр:

HAchi — 8

Ichi — 1

KYUu — 9

Хочу помочь! У меня есть предложение/замечание/комментарий!

Напишите нам в группе: https://vk.com/im?media=&sel=-47671813

Важно! Претензии к скорости перевода мы не принимаем. Подробнее здесь: https://vk.com/@haikyuu_hq-manga-haikyuu-faq